胃癌

• 我需要到医院进行这个试验吗?
• 这个临床试验需要多少钱?有免费的治疗吗？
• 如果试验进行时我出现了问题，应该怎么办?

即使你同意接受试验，在治疗的过程中，万一改变主意，仍然可以随时退出。你的决定不应该影响到医生对你的看法。无论是一开始就不参加试验或者是中途退出，医生都会用最好的标准疗法给你作治疗。
如果你接受试验，应紧记，无论是哪种疗法，在进行临床试验之前，都已经过详细的探讨。你接受试验，除了促进医学、造福后人，亦是尽一己之力。



向医生提问
在会见医生的时候，你也可以要求亲友陪同应诊。如你的心情混乱，亲友可以写下你可能会忘记的诊治意见，也可以由他们向医生提出存疑的问题。有些人发现将医生的谈话录音很有帮助。
以下是一系列可以向医生提出的问题。如果你不明白医生的答案，可以请医生解释直到你明了为止。
1 1. 我得的是哪种类型的胃癌？
2 2. 我的癌症扩散了吗?扩散到哪些地方？
3 3. 你建议我用哪种治疗方法？为什么？
4 4. 在治疗我这类型的胃癌，医学研究是否有新的发展或突破？
5 5. 还有其它治疗的选择吗？如果没有，为什么没有？
6 6. 可否请你分析不同治疗的风险和副作用？
7 7. 我需要住院吗？
8 8. 治疗需要多久的时间？我需要停止工作多长的时间？是否会影响我的日常作息？需要多少钱？
9 9. 如果我需要进一步的治疗，这个治疗的过程如何？甚么时候开始治疗？
10 10. 治疗会影响我的性生活吗？
11 11. 疗后多久需要检查一次？检查包括些什么？
12 12. 我需要留意哪些问题？如何饮食以取得足够的营养？
13 13. 我的癌症会遗传吗？
14 14. 我可能康复吗？我会活多久？
15 15. 治疗结束，我的生活会非常不一样吗？

除了上述问题例子外，你也可以写下你想问的问题，例如，你想知道复原需要多长的时间，何时恢复上班。又如，你想问第二个专业意见，或想参加临床试验等。



疗后跟进措施


当你的治疗完全结束后，医生会要求你定期做检查和照X光，这些检验往往会持续几年。在每次检查期间，若你有任何问题，或察觉有任何新的症状，请立刻通知医生。
你如果希望得到放射治疗、化学治疗、饮食和毛发脱落等进一步的资料，请电癌协中心 3656 0800 索取。


你的感受
大部份人获知自己患上癌症时，都会感到彷惶和不知所措，心情混乱
及情绪起伏不定。你不一定会经历下列所有的感觉，感觉也不一定跟下列的次序相同。然而，这并不表示你应付不了癌症。
情绪的反应因人而异。情绪也没有对错，面对不同阶段的情绪是患者尝试适应病症过程的一部份。伴侣、家人和朋友也经常会有类似的感受，在适应期间与你一样，需要不断的支持和指引。
常见的感受如下：
震惊和不相信
「我不相信!」「这不可能是真的!」 在诊断出癌症后，你往往会有这些实时反应：变得麻木、呆滞，无法相信所发生的事实。震惊后最常见的反应是只能吸收有限的信息，因而不断提出相同的问题，需要别人一再重复告诉你相同的数据。这些都是常见的反应。
由于这种不肯相信的感觉，使患者很难与家人朋友谈论自己的病症，也有一些人则会强烈地渴望与周围的人讨论自己的病症，这也许是帮助他们去接受癌症消息的方法之一。
否认
「我没事!」「我没有生癌!」 有些人不愿意谈论自己的疾病，也不愿意接触有关癌症的任何信息，这是他们面对癌症的方法。如你有这样的想法，只须用坚定的语气告诉周围的人，你不准备谈及自己的疾病，起码暂时不想谈论。
有些时候，反而是你的家人、朋友不大愿意谈及你的疾病。他们表面上忽视你得了癌病的事实，尽量少谈你的忧虑、病症或甚至故意转变话题，认为这样会减少你的焦躁，这种作法有时反而使你觉得自己是在孤军奋战。如果亲友的态度使你难受，可以告诉他们你的感受。让他们知道你了解自己的病情，并要求他们的支持和帮助。 愤怒可以掩饰恐惧或悲伤的情绪。你可能把一切不满发泄到亲人、好友甚至照顾你的医生或护士的身上。有宗教信仰的人，也可能对上帝或神愤怒。

患者对疾病感到痛苦是可以理解的，所以你不必对愤怒的想法或者不稳定的情绪感到内疚。亲人或朋友不一定了解你的愤怒不是针对他们，而是针对你的病。
当你的怒意消退时，在适当的时间，可以向他们解释。如果你感到难于启齿，可透过文字表达或可请他们阅读本册子。与家人的相处困难，也可以向心理辅导员或癌症团体求助，癌协热线的电话是3656 0800。
恐惧和不安「我会不会死？」「会不会痛？」
「癌症」，这个可怕的名词，围绕着恐怖和误会。几乎所有刚刚获知患得胃癌的病人，最大的忧虑就是：「我会不会死？」
事实上，如果能够及早发现或检验，许多癌症可以被治愈。即使癌症不能被治愈，现代的疗法通常也可以控制病况多年，不少的病人可以过着近乎是正常的生活。
「我会感到疼痛吗?」「会不会痛到不能忍受？」这些都是常见的恐惧。事实上，许多癌症病人在治疗过程中并不觉得疼痛。对于那些感到疼痛的人，现代的科技和药物都能够减轻或有效的控制疼痛。其它减轻疼痛的方法包括放射治疗和隔离神经。本会出版的《癌症疼痛与症状》，可以帮助你了解更多的细节，欢迎索取。
很多人担心治疗是否有效，以及他们是否能够应付治疗的副作用。最好的方法是与你的医生做详细的讨论。将你的疑问一一写下。
你或许希望家人或朋友陪同你一起前往看医生。如果你的心情混乱，他们可以提醒你想要请教医生的问题。也可以帮你向医生提出一些难于启齿的问题。
有些人对医院有恐惧感。如果你从未住过医院，医院可能令人紧张。告诉医生你的忧虑，他们可以减少你不安的感觉。
也许你会觉得医生不能够完全回答你的问题，或者他们的答案很模糊。他们常常无法很确定的说癌肿是否已经全部被切除。医生从过去的经验中知道大约有多少人能够从某一类的治疗中获益，但是无法肯定的预测某一个病人的未来。一些病人对于不知自己是否治愈，感到难以接受。
不确定的未来会使人产生不安的情绪，但是恐惧常常比现实更可怕。得到有关你疾病的信息可以帮助你安心。与家人亲友谈论你的病情，可以减少因为紧张不安而造成的不必要的忧虑。